Surah Al-Baqarah. Ayaat 189 - 193

2:189 

  يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْأَهِلَّةِ ۖ قُلْ هِيَ مَوَاقِيتُ لِلنَّاسِ وَالْحَجِّ ۗ وَلَيْسَ الْبِرُّ‌ بِأَن تَأْتُوا الْبُيُوتَ مِن ظُهُورِ‌هَا وَلَـٰكِنَّ الْبِرَّ‌ مَنِ اتَّقَىٰ ۗ وَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ أَبْوَابِهَا ۚ وَاتَّقُوا اللَّـهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

Yas'alūnaka `Ani Al-'Ahillati  ۖ  .  Woh aapse poochte hain naye chand ke baare mein

Qul Hiya Mawāqītu Lilnnāsi Wa Al-Ĥajji  ۗ   . Aap keh dein ke yeh uqaad hai logon ke liye aur Hajj ka

Wa Laysa Al-Birru  . Aur nahi hai naiki

Bi'an Ta'tū Al-Buyūta . Yeh ke tum aao apney ghar'on mein

Min Žuhūrihā . Unki pusht se

Wa Lakinna Al-Birra . Aur laikin nahi hai

Mani Attaqá  ۗ  . Jo phairaz-gaari kare

Wa 'Tū Al-Buyūta . Aur aao apney ghar'on mein

Min 'Abwābihā  ۚ  . Darvaz'on se

Wa Attaqū Al-Laha . Aur tum dar'o Allah Ta'lla se

La`allakum . Ta key tum

Tufliĥūna . Qamyaabi hasil karo

They ask you, (O Mohammad), about the moons.  Say, They are measurements of time for the people and for hajj."  And it is not righteousness to enter houses from the back, but righteousness is (in) one who fears Allah.  And enter houses from their doors.  And fear Allah that you may succeed.

  2:190 

 وَقَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّـهِ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا ۚ إِنَّ اللَّـهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ

 Wa Qātilū Fī Sabīli Al-Lahi . Aur lar'ro tum Allah ki rah mein

Al-Ladhīna . Un logon se

Yuqātilūnakum . Jo tumse lar'te hain

Wa Lā Ta`tadū  ۚ  . Aur na ziyad'ti karo

'Inna Al-Laha . Beshak Allah Ta'lla

Lā Yuĥibbu Al-Mu`tadīna . Nahi pasand kata ziyad'ti karney valon ko

Fight in the way of Allah those who fight you but do not transgress.  Indeed.  Allah does not like transgressors.

 2:191 

 وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ وَأَخْرِ‌جُوهُم مِّنْ حَيْثُ أَخْرَ‌جُوكُمْ ۚ وَالْفِتْنَةُ أَشَدُّ مِنَ الْقَتْلِ ۚ وَلَا تُقَاتِلُوهُمْ عِندَ الْمَسْجِدِ الْحَرَ‌امِ حَتَّىٰ يُقَاتِلُوكُمْ فِيهِ ۖ فَإِن قَاتَلُوكُمْ فَاقْتُلُوهُمْ ۗ كَذَٰلِكَ جَزَاءُ الْكَافِرِ‌ينَ

Wāqtulūhum . Aur unhien maar dalo

Ĥaythu Thaqiftumūhum . Jahan tum inhien pao

Wa 'Akhrijūhum . Aur unhe nikaal do

Min Ĥaythu 'Akhrajūkum . Jahan se unho ne tumhe nikala

Wa  ۚ  Al-Fitnatu . Aur fitna

'Ashaddu . Zayada sahkt sangeen hai

Mina Al-Qatli  ۚ  . Qat'l se

Wa Lā Tuqātilūhum . Aur na lar'ro unse

`Inda Al-Masjidi Al-Ĥarāmi . Masjid Al-Haram ke paas

Ĥattá Yuqātilūkum Fīhi  ۖ  . Yahan tak key woh lar'ien tumse is'mein

Fa'in Qātalūkum . Pas agar woh tumse lar'ien

Fāqtulūhum  ۗ  . To tum bhi unse lar'o

Kadhālika Jazā'u Al-Kāfirīna . Is'hi tarha saza hai kafir logon ke liye

And kill them wherever you overtake them and expel them from wherever they have expelled you, and fitnah is worse than killing.  And do not fight them at al-Masjid al-haram until they fight you there.  But if they fight you, then kill them.  Such is the recompense of the disbelievers. 

 2:192 

 فَإِنِ انتَهَوْا فَإِنَّ اللَّـهَ غَفُورٌ‌ رَّ‌حِيمٌ

Fa'ini Antahaw  . Phir agar woh baaz a jaye

Fa'inna Al-Laha . To beshak Allah Ta'lla

Ghafūrun Raĥīmun . Bakshney wala mehrbaan hai

And if they cease, then indeed, Allah is Forgiving and Merciful.

 2:193 

 وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّىٰ لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ وَيَكُونَ الدِّينُ لِلَّـهِ ۖ فَإِنِ انتَهَوْا فَلَا عُدْوَانَ إِلَّا عَلَى الظَّالِمِينَ

Wa Qātilūhum . Aur tum unse lar'o

Ĥattá Lā Takūna . Yahan tak ke na rahe

Fitnatun . Koi fitna

Wa Yakūna Ad-Dīnu Lillahi  ۖ   . Ke ho jaye deen Allah ke liye

Fa'ini Antahaw . Phir agar woh baaz a jaye

Falā `Udwāna . To nahi hai koi ziyad'ti

'Illā `Alá Až-Žālimīna . Sivaye zalim'on par

Fight them until there is no (more) fitnah and (until) worship is (acknowledged to be) for Allah.  But if they cease, then there is to be no aggression expect against the oppressors.